Turismo y hostelería

El turismo y la hostelería son sectores que necesitan una amplia variedad de servicios lingüísticos. En Locaria cubrimos todas las comunicaciones con el cliente a la vez que mejoramos la experiencia del usuario y ofrecemos implicación medible en todos los mercados. Desde medios internacionales hasta contenido específico para una propiedad, nuestras campañas multilingües se planean y localizan para que sean relevantes para el público objetivo.

Nuestros clientes del sector del turismo y la hostelería necesitan estrategias de campaña complejas y que estén localizadas para públicos y formas de contacto con los consumidores muy específicas. Las búsquedas y las redes sociales son una parte importante de la experiencia en algunos mercados, por lo que es esencial que el objetivo de las campañas esté integrado a la perfección con otros medios. Esto garantiza una experiencia de usuario integral desde el descubrimiento hasta la toma de decisiones.

Gracias a la lingüística centrada en los resultados, Locaria puede localizar un amplio espectro de medios para cada mercado, incluyendo PPC, SEO, redes sociales, vídeos o campañas de referidos, como las que se hacen en agencias de viajes online. Usar el lenguaje y la terminología adecuados es esencial a la hora de vender experiencias, y nuestro conocimiento del sector garantiza conversión y tracción. 

Ya sea ayudando a agencias de viajes online para ofrecer a sus anunciantes las mejores soluciones en localización con un coste rentable o colaborando en el relanzamiento de cadenas hoteleras en diversos mercados usando su gestor de contenidos, tenemos lo necesario para ayudar a nuestros clientes a negociar contratos y tratar con diversas partes interesadas.

Además, nuestra pila tecnológica nos permite crear contenido basándonos en diferentes fuentes de datos que nos proporcionan información sobre los hábitos y las preferencias de los viajeros, a la vez que facilita los medios para cambiar el contenido en base a cambios atmosféricos, de mercado y políticos.