Please let us know how we can help:

Business Query Join the Team

    Request a quote


    Bridging Culture & Crafting Connections


    Human expression lies at the core of everything we do and everything we stand for; it reflects on our client relationships as well as across our global teams. This notion is in our name and weaved into our values.

    We’re not your average bunch. Linguists, designers and producers who also happen to be movie fanatics and bookworms walk through our doors. And it’s this unique blend of passion and curiosity that fuels our mission – Celebrating Content.

    Locarian Perks


    Hybrid Working

    Best of both worlds: creative collaboration & individual lifestyle maintained, all thanks to our hybrid model.

    Events & Socials

    A chance to connect, unwind and build strong relationships within our global and diverse teams.

    Volunteering Days

    Yearly paid time off to do good along the way and support causes our team members care about.

    Birthday Day Off

    Celebrate in style: enjoy a paid birthday day off.

    Locarians Go Abroad

    A paid two-week trip to one of our global offices to get immersed in different cultures and strengthen our global connection.

    Working Abroad

    Go global, the world is your office. Work from anywhere for 2 weeks, three times a year.


    See Open Positions


    Imagine a workplace where every voice is amplified, every idea valued, and every contribution counts. That’s what we’re building here. A tapestry woven from diverse threads, united by a shared commitment to diversity, inclusion, and equity. Be part of something special.


    Discover Our Values

    We’re proud to have our culture continually recognized by the best in business.

    Our Offices

    We have offices and employees around the world, with London as our global headquarters, Mexico City, Kyiv, Barcelona and Kuala Lumpur as key creative production and language hubs and Madrid, Cairo, Hong Kong, Amsterdam, Warsaw for strategic talent