Creative Asset Technology

Technology Across the Creative Workflow

Different creative challenges need different tools. We use technology across the adaptation process, from designing and editing assets to adapting visuals and video, scaling versions, collaborating on feedback and managing delivery.

Adobe Creative Cloud

Our core suite for design, image editing, motion and video production, including Photoshop, Illustrator, After Effects and Premiere Pro.

Figma

Used to create and adapt digital assets, build repeatable templates and manage multi-format creative while maintaining visual consistency.

Frame.io

Provides a shared environment for reviewing creative work, collecting precise feedback and keeping production conversations connected to the asset.

LucidLink

Allows distributed production teams to work directly with large creative files in the cloud without repeatedly downloading and transferring local copies.

Massive.io

Supports fast and secure transfer of large production files, particularly for high-resolution video and other media-heavy workflows.

ElevenLabs

Used to create high-quality synthetic voice and multilingual voiceovers, helping us adapt audio and video content across more markets.

Looking for an adaptation partner that fits your setup?

Whether you already have an established creative technology stack or want us to recommend the best tools for the job, we can build our adaptation workflow around the way your teams work.

Get in touch
Blue Background Image

WHITEPAPER

The Case for Centralising Creative Adaptation Systems

Why fragmented, market-by-market production breaks down at scale, and what a centralised operating model looks like instead.

Download Whitepaper

Here’s what our clients have to say

Backed by results. Built for teams like yours.

Image with store interior

We have been working with Locaria for over one year now and our collaboration has been a value-adding experience. They have been providing us with all-round, data-driven linguistic support on all segments of our marketing campaigns, from email marketing and blog posts to multilingual SEO.

Sian Nash Brand Marketing Manager
Image of a closet shelf

We've been working with Locaria for more than 6 months now and we can tell you that we are fully satisfied with the service. The translations are qualitative and the deadlines are really reasonable. We can count on the team.

Bianca Teulère International Editorial Coordinator
Image with graphics

Locaria is our go-to partner for all our localisation needs. They have a responsive and consultative staff that delivers high-quality translations in a timely manner. We can always trust that our projects are handled with care and detail.

Zenas Wilson Senior Operations Manager
Image with hands holding jewelry

Locaria has been instrumental in helping us to achieve our objective of launching five multi-lingual brand websites simultaneously. Their approach to localisation and account management is rigorous and they have proved to be a valuable partner for our global team.

Guy Chambers Head of Digital
Image with machines

It has been fantastic working with Locaria on our translation and email projects. Their flexibility, understanding of our needs and quick turnaround times have helped us deliver strong results. We look forward to continued collaboration with the team.

Vivek Khandelwal Head of eCommerce & Digital Marketing
Image with buildings

We selected Locaria, to deliver Simplified Chinese, German and Italian and we were delighted with their speed of response, flexibility and the quality of their translations. We also co-designed a new update process with Locaria and we can now easily keep our site up to date and fresh.

VP, Digital and IT
Image with hotel room photo

Thanks to their teams based in different countries and their business model, they have always delivered high quality services to our company. We recommend Locaria to those businesses that want to increase their efficiency in processes and the quality of their translations.

Hector Montero International Operations Manager
molekule products

No one has been more helpful, honest and creative than your team from Locaria. Our relationship goes back a couple of years now and I want to thank you all for your willingness to help us build this business from the ground up.

Managing Director, International Sales

Don’t miss out on the latest

Practical tips, insights and insider info from locaria

FAQs

Every beautiful relationship begins with a simple hello. So let’s chat. It might be the start of something.

What creative technology does Locaria use?

Locaria uses a range of creative technology including Adobe Creative Cloud, Figma, Frame.io, LucidLink, Massive.io and ElevenLabs. We choose tools based on what the adaptation needs, rather than relying on one fixed technology stack.

Can Locaria work with our existing creative technology?

Yes. We’re technology agnostic and can work within an existing client setup where it makes sense. We can also onboard new tools and recommend technology when there is a better way to handle a particular adaptation challenge.

How does Locaria use AI for creative adaptation?

We use AI where it can make adaptation faster or open up new possibilities. This can include adapting imagery, generating voiceovers, supporting video localisation and creating variations of existing creative. Our specialists review and control the final output.

Can creative adaptation be automated?

Some of it can. Repeatable changes such as versioning, resizing or changing defined elements within a template can often be automated. Work that requires more creative judgement is handled differently, so the level of automation depends on the asset and the brief.

How do you scale creative assets across multiple markets?

We combine creative tools, templates, automation and workflow technology to manage multiple market and format variations efficiently. This helps us scale adaptation without requiring every asset to be rebuilt manually.

Can you adapt assets directly in Figma and Adobe Creative Cloud?

Yes. Our teams work in tools including Figma, Photoshop, Illustrator, After Effects and Premiere Pro, so adaptation can take place within the same creative environments used to build and edit the assets.

How do you manage feedback and approvals across different markets?

Tools such as Frame.io and Adaptria help bring assets, feedback, approvals and project status into connected workflows. The exact setup can be adapted around the client’s existing processes and technology.

Do clients have to use Locaria's technology stack?

No. Our technology ecosystem reflects the tools we currently consider best suited to different types of creative adaptation, but it isn’t a closed stack. We can work with client technology and adopt new tools where there is a clear reason to do so.

Get Started

Every beautiful relationship begins with a simple hello.

So let’s chat. It might be the start of something.

Contact us