Performance Driven Localisation in Digital Media – Seminar

Thursday December 7, 2017 - Posted by:

Last month, Locaria hosted our first seminar at The Hospital Club London where our linguistic experts discussed all things localisation. Throughout the session, we uncovered all aspects of content localisation for international brand promotion. This included tips on best practice for building compelling website content as well as creating marketing collateral to engage with prospective customers through locally-relevant advertising activity.

Numerous insights and experiences were shared, in particular how we delivered multilingual campaigns for a large portfolio of clients, where localisation became a performance channel in its own right. We call this Performance Linguistics.

But why is this topic important to marketers? A quick look at the statistics shows just how multilingual our world is:

  • Over 6,000 languages are currently being used globally

  • Of that, roughly 10% of these are spoken by more than 100,000 people

  • There are distinct differences in writing systems within each

All attendees left with a better understanding of why and how performance-driven localisation, and tailored linguistic support is a must have for any multi-market or cross-channel online advertising strategy.

Some of the key takeaways can be viewed in the video below.



If you are interested in learning more about Performance Linguistics for your brand, or would like to hear more about future seminars and round tables hosted by Locaria, please fill in the form below and we will be in touch.


Latest from our blog

Boosting ecommerce sales with localisation

Boosting ecommerce sales with localisation

Supporting sales with language According to the global content and language services market research agency, CSA Research, language is often the first buying obstacle that businesses need to overcome to give customers the smoothest possible route to completing a transaction. Appropriate use of language should be a top priority for foreign businesses looking to establish […]

How Hreflang Tags Can Help Your International SEO Strategy

How Hreflang Tags Can Help Your International SEO Strategy

What is the hreflang tag attribute? The ‘hreflang’ tag attribute is an important tool for sites with multilingual content. The tag (sometimes referred to as rel=”alternate” hreflang=”x”) tells the search engine to send people towards content in their own language or region. For example, if a site has a page which ranks in English, but […]

Localising Augmented and Virtual Reality Content

Localising Augmented and Virtual Reality Content

Every few years the marketing world is hit with news of the next big thing, so cynicism surrounding predictions about the future of marketing is to be expected. With this said, augmented and virtual reality technology is bucking this scepticism and the marketing world is genuinely excited for its integration into retail.  The global market […]