In South Korea, May is known as the ‘Family Month’ or even ‘The Month of Appreciation’, as it contains three special days; Children’s Day (May 5th), Parents’ Day (May 8th), and Teachers’ Day (May 15th). Children’s Day is even a designated national holiday. Along with special days to show appreciation for family members and teachers, the entire month is filled with a range of events aimed at all generations, from young children to the elderly.

TRADITIONAL CELEBRATION

Before the rise of the internet, the traditional way to celebrate Family Month was usually to buy presents for children, such as toys, books, school bags, new clothes etc. Children would give parents real or paper-made carnations with letters of gratitude and love.

21ST CENTURY CELEBRATION TRENDS

With the growth of the digital space, the development of digital marketing, and even the social shift away from the traditional nuclear family, the way Family Month is celebrated has evolved. Contemporary Family Month has a new emphasis on sharing memories and experiences, such as ‘healing activities’ (healing or ‘힐링’ in Korean encompasses both mental and physical wellness, relaxation, and life satisfaction), special dining experiences, or even travelling.

Over the past decade, G Market — one of the largest online retailers in Korea — has launched a ‘Family Month Sale’ every year. A variety of products are included in the promotion, such as carnation garlands, children’s toys, books, health products, electronic appliances, computers and even massage chairs.

Korea’s most popular travel agency, Hana Tour promotes various family-themed travel products in May every year. In 2018, Hana Tour launched themed travel packages targeting families with children, as well as families with older parents. These varied from domestic trips to Jeju Island, a UNESCO Natural Heritage Site, to overseas trips to Japan, Thailand, and even Europe. According to the National Statistics Bureau of Korea, travelling population in May was recorded third highest, just behind Lunar New Year’s Day (Seollal) and Autumn Eve (Chuseok).

THE PERFECT MARKETING OPPORTUNITY FOR THE KOREAN MARKET

With such a huge cultural trend, global retail and travel industries have already started eyeing up Family Month. Travel booking website Expedia issued discount coupons in Korea for May 2018. In 2017, Hilton initiated a promotion for Children’s Day named ‘Grand Hilton Seoul Kids Lounge’. Marriott hotels have also been hosting special themed events such as ‘Mother-daughter Day Spa’, and ‘Family Day’ events specially for this time of year. Golf resorts in the Philippines have even launched ‘Parents’ Day’ hotel packages for Korean tourists visiting the Philippines during May. Some local tourism packages for South East Asian countries such as Thailand and Vietnam even include special shopping time for Korean mothers.

Family Month is an ecommerce opportunity that cannot be ignored. However, it is key for global businesses targeting the Korean market to understand and respect the local tradition. From here, appropriate marketing strategies can be formulated to grab the interest of local consumers.

Combined with ‘직구’ (Jikgu, meaning a direct purchase from an overseas online marketplace for a cheaper price, rather than purchasing overseas goods through the brand’s local store) culture in Korea, it has become much easier for global retailers to target Korean consumers. For example, China-based online retailer Ali Express has already set up a localised Korean website in response to rapidly growing popularity in Korea. Jikgu culture carries huge potential for larger international retailers to find footing within the Korean market.

May is clearly a month of opportunity for the ecommerce sector in South Korea. With an exceptional boost in sales at this time of year, what better time to introduce your business to a new and lucrative market? Locaria can assist you with new market entry, as well as with campaign and website localisation. To get a quote or find out more, contact us today.

Related Posts

Blogs

Locaria certified to ISO 9001 and ISO 17100 standards

Following an extensive review of Locaria’s workflow and quality processes, the company has this week gained certification by the international quality standards ISO 9001: 2015 and ISO 17100: 2015, for the provision of localisation and multilingual content services and translation services, respectively.

Blogs

An intern’s perspective of Locaria

Over the summer, Locaria had the pleasure of welcoming our new intern, April Wong, to the team. April is an alumna of King Edward’s High School for Girls and is entering her last year at Edinburgh University, where she majors in English literature and Russian Languages studies. After spending the month of August with us, we caught up with April to find out how her experience went.

Blogs

Meet Vkontakte: Russia’s biggest social network

Generations of Russians continue to be shaped by a platform little heard of outside of the world’s largest country. Vkontakte/ Вконтакте literally translates to, ‘to be in touch’. Otherwise known as VK, it’s Russia’s largest and most popular social network, with the RuNet generation spending more than 2 hours on it daily. 24% of users are under 18, with the majority belonging to the 18-34 demographic. Almost 70% write at least one post per month.

Blogs

Why tone matters: making the right impression in German markets

The German saying, “Der Ton macht die Musik” (the tone makes the music) states an important fact of everyday communication: it is not just what you say that’s important, but also how you say it. It might seem ironic to some that German has a proverb on the importance of considerate communication, given the language and its speakers’ reputation for being direct and sometimes slightly blunt. However, it might be that preference for efficient and precise communication that makes German all the more nuanced and complex.

Blogs

What are Google algorithms?

Google aims to deliver the best search results for its users. How does it do this? Through various complex algorithms used to immediately deliver the best possible results for each query. Google can analyse words, match your search, consider context, and ranks useful pages for you.

Blogs

Germany’s digital landscape vs. online behaviour

More than 4 billion people around the world are using the internet – meaning over half of the world’s population is now online. So how about one of the biggest European markets and leading economies? Regarding the structure of its digital landscape, Germany has trailed behind. Why is this the case, and what are Germans up to when they access the internet?

Get Started

Every beautiful relationship begins with a simple hello.

So let’s chat. It might be the start of something.

Contact us