Amelie Hoffmann
German Language Lead and Coordinator
Amelie has been working in the localisation industry for over 8 years. She is the German Language Lead and Coordinator at Locaria with a background as a freelancer and experience across marketing, tourism, HR, fashion and more. Passionate about languages and creative work like transcreation, she combines linguistic precision with practical project experience. Today, Amelie and her team handle a wide range of content workflows at Locaria, covering everything from machine translation post-editing (MTPE) and subtitling to creative transcreation, while she also supports the business with vendor management.
