合理的翻訳

Locariaのローカライゼーション サービスでは、データを活用した翻訳に加え、高度な翻訳メモリテクノロジー、自動品質保証、用語の一貫性チェックを使用した従来型の翻訳も行っています。

合理的翻訳

また、全コンテンツのフォーマットとチャネルにおいて、口調やスタイル ガイド、用語集、用語ベースを管理する、集中型のコンテンツ管理データベースも開発しました。