サービス

Locariaは、ブランドが迅速かつ効率的に世界的な成功を達成できるようお手伝いします。チャネルや市場、言語を問わずカスタマージャーニーの全てのタッチポイントにて一貫性を守ることでこれを行っています。地位の確立された多国籍企業であっても、当社は既存の翻訳とローカライズ済みのキャンペーンを吟味し、品質とリーチを上げ、グローバルコンテンツ戦略からROIを生み出すことができます。

デジタルマーケティングをルーツに持つ当社の専門チームは、コンテンツリサーチおよび制作、分析、最適化を提供します。言語知識、業界を主導するテクノロジー、傑出した品質管理に補完された当社のアジャイルローカライゼーションソリューションは、市場の信用と信頼、顧客の支持を構築するユーザー中心のソリューションを生み出します。

実績

  • 100以上の市場、50か国語以上の言語
  • 600名以上の現地コンテンツスペシャリストと教育を受けた言語スペシャリスト
  • 世界3拠点から言語プロジェクトをコーディネート
  • チャネル・ローカライゼーション・メモリ(CLM)に支えられたプロジェクト
  • 現地拠点の言語スペシャリストとコンテンツアナリストは全員デジタルマーケティングチャネルの研修を修了済み

マルチメディア翻訳

視聴覚メディアは、グローバル マーケティングキャンペーンの翻訳およびローカライゼーション戦略において欠かせない […]

合理的翻訳

Locariaのローカライゼーション サービスでは、データを活用した翻訳に加え、高度な翻訳メモリテクノロジー、 […]

グローバル ソーシャルメディア マーケティングサービス

益々多くのクライアント企業が、多様な市場や言語に対応するソーシャルメディアキャンペーンの展開をサポートすること […]

ウェブサイトのローカライゼーション&翻訳サービス

Locariaでは、ウェブサイトを単純に翻訳することはしません。翻訳会社と同様の言語スキルを使用するとともに、 […]

グローバル SEO&デジタルコンテンツ マーケティングサービス

グローバルPPCエージェンシーとして高い実績を誇るLocariaは、オーガニック検索で成果を上げるためには、言 […]

多言語&グローバルPPCサービス

グローバルPPCエージェンシーとして高い実績を誇るLocariaは、各検索エンジン特有のキーワードとコピーに関 […]