金融

デジタル化は、銀行・金融セクターを高速に変革させ、競争を加速させています。目まぐるしい用語の出現(暗号通貨やブロックチェーン関係など)に対応しながら、クライアントと連携してあらゆる市場に合わせてコンテンツを翻訳、ローカライズし、多言語なオーディエンスにぴったりと合致できるようにします。

銀行・金融・保険商品のデジタルマーケティングは、競争が激化しつつあります。商品マーケティングの商業的需要にコンプライアンス要件が加わり、ローカライゼーションにおける言語的な精密性は極めて重要なものです。Locariaは同セクターのブランドと連携し、全てのデジタルアセットとキャンペーンが全体的なビジネストーン(TOV)およびカスタマーオーディエンスと合致していることを徹底し、ベストプラクティスを反映する表現と用語を使用します。

商品やテクノロジーオプションが新たに出現して複雑性を増すなか、適切なエンドユーザーにそれぞれの言語でリーチすることで顧客獲得と成長を促進することができます。顧客の信頼を構築することは、大手や新興を問わず金融サービスブランドにとっての鍵であり、コンテンツが偽りなく魅力的かつ最新のものであって初めて可能になることです。当社のコンテンツアナリストのネットワークは広範で市場に深く根差しており、ローカライズされたコピーが最新の用語を反映すると同時に、現地のライフスタイルや文化に大きく左右される金融商品消費のドライバーを特定できるよう援助します。

ISO 9001およびISO 17100に準拠し、データ分析に深い基盤を持つ当社は、広告や付帯品での透明性に対する顧客の広い要件を考慮しつつ、キャンペーン戦略についてアドバイスすることができます。

世界規模の組織には、当社のローカルトレンドへのインサイトと「最適化言語」ソリューションにより、新市場でのエンゲージメントを促進し、より高速な投資利益率とより低いリスクを実現します。