Plus

Nos différentes spécialisations et notre approche flexible nous permettent de travailler dans tous les secteurs, y compris les biens de grande consommation, l’industrie manufacturière et les services aux entreprises. Nous collaborons avec chaque client pour lui proposer une solution qui soit adaptée à sa langue et qui réponde à ses exigences numériques, en exploitant nos connaissances en marketing numérique et nos capacités linguistiques. Notre vaste réseau de linguistes dans chaque marché nous permet de bénéficier d’expériences variées dans différents secteurs et d’une terminologie adéquate.

Locaria n’est pas une agence de traduction traditionnelle. Avec notre expertise en marketing numérique, nous offrons à nos clients de tous secteurs une solution unique de services linguistiques. C’est cet éventail de spécialisations en médias digitaux qui donne à nos clients un véritable avantage dans l’e-commerce international, et qui est à l’origine de nos relations durables et prospères. Nos solutions étant orientées par les données, elles sont l’assurance d’une compréhension approfondie de l’audience cible. Ces données offrent de nombreux avantages à nos clients, étant donné que nous pouvons implémenter ces informations dans tous nos médias localisés, comme les documents, les voix-off et les vidéos. Que ce soit pour nos clients du secteur des biens de grande consommation souhaitant localiser leur campagne produit internationale ou pour un fabricant qui a besoin de traduire et localiser son site Internet global, Locaria dispose d’une solution sur-mesure, hautement adaptée à chaque audience. Nous veillons à ce que l’investissement dans les services linguistiques soutienne le retour sur investissement et que nos stratégies de localisation satisfassent le plus grand nombre de budgets, calendriers et objectifs.